ウィリー・アダメス、ファウルボールが頭に当たって退院

アダム・マッカルヴィ

ミルウォーキー発-ブルワーズの遊撃手ウィリー・アダメスは土曜日の朝に退院した後、自宅で静養していた。金曜のブルワーズ対ジャイアンツ戦でファウルボールが頭に当たったため一晩入院していた。

球団はアダメスを脳震盪で７日間のＩＬ入院とし、マイナーリーグで９年間を過ごした内野手のアンドルー・モナステリオを呼び戻した。 ルーキーのブライス・トゥランは、アダメスの不在の間、ブルワーズの主力遊撃手となる。

ブルワーズのクレイグ・カウンセル監督はアダメズ氏と電話で話した後、「すべて良いニュースだった」と語った。 「彼はとても元気です。医学的にはすべてがうまくいきました。だから今は特に今日だけが回復の日です。」

2回にブライアン・アンダーソンのファウルボールに打たれたとき、アダメスはダッグアウトの手すりにもたれかかっていた。 彼はベンチへの階段でよろめき、すぐに手当てを受けた後、ダッグアウトを後退させ、レントゲン検査とCTスキャンのために病院に搬送された。 ジャイアンツに15対1で敗れた試合終了までに、カウンセルとブルワーズはアダメスが骨折をしていないと知り安堵した。

一晩中彼と定期的に連絡を取り合っていた関係者によると、土曜日の朝までにアダメスの体調は良くなったという。 アダメスはブルワーズが火曜日から木曜日までトロントに遠征している間、引き続き自宅で休養を続けることになるが、早ければ金曜日にシンシナティでチームに復帰する可能性がある。

事件後、目に涙を浮かべながら打席を終えたアンダーソンは、「あそこは恐ろしい状況だった。まだ最後までしっかりと処理できていないと思う」と語った。 「一番大切なのは、ウィリーの健康を心配し、元気であることを願うことだけだ。昨夜彼と話すことができたけど、元気にしているようだった。実際、昨夜よりも元気だったと思う」 . 彼は私に「私のことは心配しないで、私のことは心配しないで」と言い続けました。

「彼はタフな男で、私たちは彼がいなくなると数日間寂しくなるだろう。それが長く続かなくなることを願っている。これはただ恐ろしい状況であり、決して起こるとは考えてもいなかったし、二度と起こらないことを願っている。」

ブルワーズは明らかに恐ろしい瞬間の影響を受けました。 ジャイアンツはフレディ・ペラルタに対して３回表に７点を奪ったものの、２つのエラーを犯したが枠を越えられなかった。 ペラルタとアダメスは隣り合ったロッカーを持っており、親友です。

誰もが動揺していたとアンダーソン氏は語った。

「正直に言うと、自分もその一人であると感じている。野球をしているときは本当に自分に囚われているんだ」とアンダーソンは語った。 「その後は大変でした。頭の上に野球ボールのようなものが飛んできて、命を奪われると、これがただのゲームだということがよくわかります。ちょっとショックで、非現実的でした。私はただ願って祈っています」ウィリーが早く回復すれば、我々はこの状況を乗り越えるつもりだ」

アンダーソンがゴロアウトした後、クラブハウスに向かうトンネルを急いで登ったとき、アンダーソンの懸念は明らかだった。 当時アダメスは医療関係者による検査を受けており、次のハーフイニング後にアンダーソンが走って戻った時にはアダメスはすでに病院へ向かっていた。

その夜遅くに彼らが連絡を取り合った後、アンダーソンさんの懸念は和らぎました。

「彼の機嫌と、『大丈夫』とリラックスするように私にどのように言ってくれたかが、間違いなく私を大いに助けてくれた」とアンダーソンは語った。