ジェフリー・エプスタイン刑務所の新しい文書から得られる重要なポイント

お問い合わせいただきありがとうございます。 あなたの提出物を受け取りました。

ジェフリー・エプスタインが自殺で亡くなる数日前、裕福な小児性愛者はマンハッタンの独房の隅で耳を塞いでうずくまって座っていた。壊れたトイレの絶え間ないシュー音に苦しみ、睡眠も奪われていた。

かつて権力を持っていたブルックリン生まれの投資家が精神的に限界に達していた哀れな描写が、木曜日に出版された一連の新しい刑務所記録で明らかになった。

合計4,000ページに及ぶ刑務所局の文書は、不名誉なヘッジファンドの責任者である刑務所での最後の数週間の拷問、死に至るまでの彼の考え方と奇妙な行動に光を当てている。

彼らはまた、彼の性的経歴や小児性愛者の元米国体操チームの元医師ラリー・ナサールとの関係の可能性、そして彼の自殺に対する矯正当局の必死の対応についても語っている。

エプスタイン被告は、ニューヨーク、フロリダ州、米領バージン諸島で多数の未成年少女を虐待したとして告発されており、何十年にもわたってその結果を回避するために豊富な資金と影響力のある友人を利用していた。

検察によれば、この多作な変質者は、元恋人で有罪判決を受けた性的人身売買犯ギレーヌ・マクスウェルの協力を得て、未成年者を募集するために人々にお金を払って手の込んだセックスリングを運営していたという。

マンハッタンで性的人身売買の連邦裁判を待っている間、アンドリュー王子、ドナルド・トランプ、ビル・クリントンらを含む性犯罪者は、2019年8月10日にベッドシーツで首を吊って自殺し、多くの陰謀論を引き起こした。

AP通信が入手した新たな記録は、アメリカで最も悪名高い性犯罪者の一人に関する新たな事実を明らかにしている。

記録によると、エプスタイン被告は刑務所で首を吊って自殺する少し前に、同じく著名な小児性愛者ラリー・ナッサー氏に手紙を書いたが、恥をかかされた元米国体操チーム医師ラリー・ナッサー氏はその手紙を受け取ることはなかったという。

エプスタイン氏がナッサー氏に宛てた未開封の手紙は、スポーツ医学における立場から数十年にわたり若い女性アスリートを食い物にするのに役立っていたが、自殺から数週間後、現在は閉鎖されている刑務所の郵便室で発見された。 理由は不明ですが、「差出人に返送」のスタンプが押されていました。

手紙を発見した捜査官は刑務所職員に電子メールで「彼が手紙を郵送したようだが、返送されたようだ」と語った。 「開けたほうがいいのか、それとも誰かに渡したほうがいいのか迷っています。」

このメモ自体は、記録要求で AP に提出された文書の中に含まれていませんでした。

刑務所の文書によると、2019年7月6日、エプスタイン被告がメトロポリタン矯正センターに収容された際の健康診断の結果、過去5年間に「10人以上の女性の性的パートナー」がいたことが判明したという。 また、以前にクラミジアの治療を受けていたことも認めた。

医療記録によると、彼は過去の性感染症に加え、現在、睡眠時無呼吸症候群、便秘、高血圧、前糖尿病を患っていた。

彼が刑務所内で性的略奪者である可能性が高いかどうかを評価するために使用された心理的摂取報告書には、エプスティエンには「矯正施設で性的略奪歴はない」とも記されている。

記録には不正確だが、同氏に「性犯罪の有罪判決はなかった」とも記載されているが、2008年に恋人との取引で未成年者を買春させたとしてフロリダ州で有罪を認めた。

刑務所記録によると、ローワー・マンハッタンの拘置所での36日間の勤務中、エプスタイン被告は自らを「臆病者」と呼び、受刑者としての生活に適応するのに苦労していると愚痴をこぼしたという。

彼はオレンジ色のジャンプスーツを「悪者」のように着させられたことに不満を抱き、弁護士との面会中に茶色の制服を着てもいいかと繰り返し尋ねた。

彼の死の心理的再構築によると、エプスタインは「メディアの報道と受刑者の間での悪名を認識した」ことにより、刑務所に到着してから22時間も経たないうちに一般の人々から排除された。

当初、彼は明らかに刑務所の中での生活にうまく適応し、屋外で運動する許可を求め、コーシャの食事プランにサインアップした。

しかし、差し迫った性的人身売買裁判で最長45年の懲役が科される可能性があり、社会的地位が損なわれる可能性があったため、彼はうつ病状態に陥ったと当局者らは書いている。

記録によると、刑務所内での人間関係の欠如と「刑務所で一生を過ごす可能性があるという考え」がエプスタイン氏の自殺の一因となった可能性が高いという。

2019年7月18日に裁判官が彼の保釈を却下し、裁判を前に刑務所に戻されたことで、この金融家の精神状態は悪化した。

4日後、初めての自殺未遂で首にベッドシーツを巻き付けられ独房の床に倒れている彼を刑務所の看守が発見した。 彼は自殺監視下に置かれ、その後精神科観察を受けた。

刑務所職員らはすぐに、彼が「ベッドの端に座って物思いにふけっている」様子や「壁に頭をもたせて座っている」様子を記録に記録した。

死の前夜、エプスタインは電話をかけるために弁護士との面会を欠席した。

彼は刑務所の職員に、母親に電話していると話したが、その母親は実際には15年前に亡くなっていたと刑務所の管理者がメモに書いている。 2019年8月10日、エプスタイン氏が死去した。

エプスタインが亡くなった夜、エプスタインの見守りを担当していた看守のトバ・ノエルとマイケル・トーマスは、二人ともエプスタインの独房からわずか4フィート離れた机に座って、2時間の空き時間に居眠りをしてしまった。

エプスタイン氏の死後に送られた内部メモでは、刑務所の問題は「人員配置の大幅な削減、不適切または研修の不足、フォローアップと監督」が原因だとしている。

同報告書は、エプスタイン氏の自殺暴露を解決するために刑務所局がとった措置について概説しており、その中には、監視官に対し、監視ビデオを確認して警官が必要な独房検査を確実に行っているかを義務付けることも含まれていた。

他の電子メールでは、エプスタインが独房で無反応で発見された後の連邦刑務所当局の混乱した対応が明らかになった。

ある電子メールの中で、エプスタインの刑事事件に関与した検察官は、エプスタインの死後重要な数時間に刑務所局からの情報が不足していると不満を述べた。

同検察官は、当局が「基本的な情報を私たちに伝える前に、それを彼の弁護士に伝え、弁護士が家族に伝えることができるようにする前に」公開プレスリリースを出していたことは「率直に信じられない」と激怒した。

刑務所の看守ノエルとトーマスは最終的に、エプスタインが死体で発見される前に必要な検査を行ったかのように装うために刑務所記録に虚偽の記載をした罪で起訴された。

ポストワイヤー付き